V součinnosti s IT odborníky ze zlínské firmy SOPHICS spol. s r.o. zajistíme také lokalizaci Vašeho překladu do cizího jazyka.
Lokalizace je specifický způsob překladu, kdy je důraz kladen na zachování formy a grafiky původního dokumentu.
Tímto způsobem vznikají jazykové lokalizace softwaru, help souborů nebo multimediálních a webových aplikací, včetně rozsáhlých dynamických projektů.
Samozřejmostí je lokalizace online i offline dokumentace. Při lokalizaci www stránek dbáme na SEO požadavky jednotlivých zemí a jazyků.
Poskytujeme rovněž překlady bitmapové i vektorové grafiky, popřípadě flash animací.
U všech překladů se zaměřujeme na kompatibilitu a 100% funkčnost.
Cena u lokalizace vychází z posouzení dodaného podkladu.
